Dienstag, 25. Januar 2011

Salt-Girona soll nach Ausschreitungen geholfen werden


Der Präsident des Rates, Enric Vilert (ERC) hat seine "absolute Bereitschaft" signalisiert, um der Stadt Salt-Girona, wegen der kürzlichen Ausschreitungen, zu helfen. Es müssen "konkrete Vorschläge", und zwar schnellsten! auf den Tisch hieß es. 
Die Situation in Salt-Girona ist brenzlich und darf nicht "weiterkochen", warnte Torramadé.
 Salt  hat Probleme" nach Ausschreitungen von jugendlichen Migranten in der Stadt.

Mehr Touristen-Besucherzahlen im Jahr 2010 als erwartet

Bessere Touristen-Besucherzahlen im Jahr 2010 meldet das spanische Amt für Statistik (INE).
Gestern hat das spanische Amt für Statistik (INE), für Spanien und der Provinz Girona einen Anstieg für Übernachtungen im Jahr 2010 veröffentlicht. Demnach waren sie um 4,15% in ganz Spanien gestiegen, und in  Katalonien um 11,63%. Die Zahl der Übernachtungen von Ausländern überschritten 7 Millionen. Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer betrug 3,3 Nächte. Hinsichtlich der Zahl der Reisenden in der Region erhöhte sich die Anzahl um 12,75% gegenüber dem Vorjahr und lag bei 3,24 Millionen Menschen, insgesamt 1,4 Millionen Besucher, die Spanien als Urlaubsziel buchten. Insgesamt verzeichnete Katalonien 15,7 Millionen Besucher, von denen 9,4 Mio. nach Barcelona gingen. Die Übernachtungen in Hotels stieg dort um 5,9% im Jahr 2010 gegenüber dem Vorjahr. Der deutsche und britische Markt wurde als wichtigster Faktor benannt.
Katalonien, zusammen mit den Kanarischen Inseln, den Balearen und Andalusien, sind die Regionen, mit den meisten Touristen gewesen.  Darüber hinaus ist Lloret de Mar, mit wenig mehr als eine Millionen Touristen und mehr als 5 Millionen Übernachtungen, zu einem neuen touristischen Bezugspunkt in Spanien, zusammen mit Madrid, Barcelona und Benidorm, geworden. Insgesamt gaben die Touristen jedoch weniger Geld als in den Vorjahren aus.

Spanische Eisenbahn Renfe-Barcelona-Streik der Maschinisten


Renfe-Barcelona kann zur Stunde nicht den Service der Bahn in Barcelona gewährleisten. Es kommt zu vielen Verspätungen, weil die  Maschinisten streiken.
Das Management und die Gewerkschaften trafen sich gestern, um zu versuchen, eine Einigung über den Zeitplan der Bahn in Barcelonazu bekommen. Die Renfe sagte am Montag in einer entsprechenden Erklärung, das die Bereitstellung eines normalen Betriebes der Bahn durch den Streik nicht gewährleistet werden könnte. Verspätungen von über einer Stunde waren gestern auf den Linien von Barcelona "Rodalies" die Folge, weil die Lokführer  sich zurückgezogen hatten. Wie lange der Streik andauern wird ist zur Stunde nicht absehbar.