Donnerstag, 9. April 2020
NO VIAJES a tu 2ª residencia en la playa, montaña o el pueblo. #QuédateEnCasa
El Gobierno aprobará mañana la segunda línea de 20.000 millones para avalar los créditos de las empresas
El Gobierno aprobará mañana la segunda línea de 20.000 millones para avalar los créditos de las empresas
El presidente Sánchez, que estima que las medidas adoptadas tienen un impacto de 128.288 millones, anuncia que lanzarán una segunda línea de créditos avalados por el ICO tras la alta demanda
https://www.elcomercio.es/economia/ico-avales-creditos-20200409095134-ntrc.html
El Gobierno prepara el escenario de un verano sin turismo exterior
El Gobierno prepara el escenario de un verano sin turismo exterior
Varias fuentes del Ejecutivo reconocen a ABC que estudian impedir la llegada de turistas extranjeros
Se contemplan restricciones en el transporte y control de aforos incluso en el ámbito del turismo nacional
El Gobierno trabaja ya con un plan que contempla un verano sin turismo exterior, con las fronteras cerradas en ese caso. Pero también con medidas en la restricción de la movilidad nacional, el uso de mascarillas en el transporte público y el mantenimiento de las distancias recomendadas por las autoridades sanitarias. En dicho escenario la medida de mayor impacto para la economía nacional sería la que se pone negro sobre blanco: cierre de fronteras (total o parcial), lo que supondría que no entrase el potente flujo de turismo internacional y en su lugar el fomento del turismo nacional durante todo el verano como alternativa vacacional.
https://www.abc.es/espana/abci-gobierno-prepara-escenario-verano-sin-turismo-exterior-202004082310_noticia.html
Regierung bereitet den Sommer ohne ausländischen Tourismus vor
Regierung bereitet den Sommer ohne ausländischen Tourismus vor
Regierung bereitet den Sommer ohne ausländischen Tourismus vor
Mehrere Quellen in der Exekutive erkennen ABC an, dass sie untersuchen, wie die Ankunft ausländischer Touristen verhindert werden kann.
Auch im Bereich des nationalen Tourismus werden Einschränkungen bei Transport und Kapazitätskontrolle erwogen
Die Regierung arbeitet bereits an einem Plan, der einen Sommer ohne ausländischen Tourismus vorsieht, wobei in diesem Fall die Grenzen geschlossen werden sollen. Sie arbeitet aber auch an Maßnahmen zur Einschränkung der nationalen Mobilität, der Verwendung von Masken in öffentlichen Verkehrsmitteln und der Einhaltung der von den Gesundheitsbehörden empfohlenen Entfernungen. In einem solchen Szenario wäre die Maßnahme mit den größten Auswirkungen auf die nationale Wirtschaft diejenige, die schwarz auf weiß wird: die (vollständige oder teilweise) Schließung der Grenzen, was bedeuten würde, dass der mächtige Strom des internationalen Tourismus nicht eintritt und stattdessen der nationale Tourismus den ganzen Sommer über als Urlaubsalternative gefördert wird.
https://www.abc.es/espana/abci-gobierno-prepara-escenario-verano-sin-turismo-exterior-202004082310_noticia.html
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
Regierung bereitet den Sommer ohne ausländischen Tourismus vor
Mehrere Quellen in der Exekutive erkennen ABC an, dass sie untersuchen, wie die Ankunft ausländischer Touristen verhindert werden kann.
Auch im Bereich des nationalen Tourismus werden Einschränkungen bei Transport und Kapazitätskontrolle erwogen
Die Regierung arbeitet bereits an einem Plan, der einen Sommer ohne ausländischen Tourismus vorsieht, wobei in diesem Fall die Grenzen geschlossen werden sollen. Sie arbeitet aber auch an Maßnahmen zur Einschränkung der nationalen Mobilität, der Verwendung von Masken in öffentlichen Verkehrsmitteln und der Einhaltung der von den Gesundheitsbehörden empfohlenen Entfernungen. In einem solchen Szenario wäre die Maßnahme mit den größten Auswirkungen auf die nationale Wirtschaft diejenige, die schwarz auf weiß wird: die (vollständige oder teilweise) Schließung der Grenzen, was bedeuten würde, dass der mächtige Strom des internationalen Tourismus nicht eintritt und stattdessen der nationale Tourismus den ganzen Sommer über als Urlaubsalternative gefördert wird.
https://www.abc.es/espana/abci-gobierno-prepara-escenario-verano-sin-turismo-exterior-202004082310_noticia.html
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
Government prepares the summer without foreign tourism
Government prepares the summer without foreign tourism
Government prepares the summer without foreign tourism
Several sources in the executive recognize ABC that they are investigating how to prevent the arrival of foreign tourists.
Restrictions on transport and capacity control are also being considered in the area of national tourism
The government is already working on a plan to provide a summer without foreign tourism, in which case the borders will be closed. It is also working on measures to restrict national mobility, the use of masks on public transport and compliance with the distances recommended by the health authorities. In such a scenario, the measure that would have the greatest impact on the national economy would be the one that becomes black and white: the (total or partial) closure of the borders, which would mean that the powerful flow of international tourism would not occur and instead national tourism would be promoted as a holiday alternative throughout the summer.
https://www.abc.es/espana/abci-gobierno-prepara-escenario-verano-sin-turismo-exterior-202004082310_noticia.html
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Le gouvernement prépare l'été sans tourisme étranger
Le gouvernement prépare l'été sans tourisme étranger
Le gouvernement prépare l'été sans tourisme étranger
Plusieurs sources au sein de l'exécutif reconnaissent à ABC qu'ils étudient comment empêcher l'arrivée de touristes étrangers.
Des restrictions en matière de transport et de contrôle des capacités sont également envisagées dans le domaine du tourisme national
Le gouvernement travaille déjà sur un plan visant à offrir un été sans tourisme étranger, auquel cas les frontières seront fermées. Il travaille également sur des mesures visant à restreindre la mobilité nationale, l'utilisation de masques dans les transports publics et le respect des distances recommandées par les autorités sanitaires. Dans un tel scénario, la mesure qui aurait le plus grand impact sur l'économie nationale serait celle qui devient noire et blanche : la fermeture (totale ou partielle) des frontières, ce qui signifierait que le puissant flux de tourisme international ne se produirait pas et qu'au lieu de cela, le tourisme national serait promu comme une alternative de vacances tout au long de l'été.
https://www.abc.es/espana/abci-gobierno-prepara-escenario-verano-sin-turismo-exterior-202004082310_noticia.html
Abonnieren
Posts (Atom)