Sonntag, 27. Juli 2014

Starkregen-Chaos im Norden von Italien-Chuvas fora de época inundam norte de Itália

Schlechtes Wetter in Nord-Italien. Ungewöhnliche starke Regenfälle für diese Jahreszeit, haben Chaos im Norden von Italien verursacht. In Mailand in der Region Lombardei, haben die Regenfälle Überschwemmungen verursacht und Krater in die Straßen gerissen.

Lloret de Mar in Feststimmung






Dieses Wochenende  beginnt die Sommerhochsaison. Autoschlangen gab es am Nachmittag von der Autobahn in Richtung Lloret de Mar, entsprechend voll ist nun lloret. Gestern nacht wurden die Sommergäste in Lloret de Mar mit einem schönen Feuerwerk begrüßt. Großfiguren waren auf dem Platz vor dem Rathaus zu sehen. Am Hafen von Playa Canyelles gab es den Angelwettbewerb für Kinder. Sie wurden Preisgekrönt und auch Hund "Papillion" (Schmetterling) wollte dabei sein, schließlich hat sein Frauchen den ersten Preis gewonnen.





 

Das Wetter in Lloret de Mar am Sonntag


Was macht ein Spanier als Tourist im Urlaub?

 

Ein Bericht des Instituts für Tourismus-Studien vom spanischen Wirtschaftsministerium in Auftrag gegeben zeigt auf, was der Spanier in  der Sommersaison im Juli und August in seinem Urlaub unternimmt. Die meisten bleiben zu Hause und fahren mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, bewaffnet mit Gummireifen und Picknickkorb an den nächsten Strand, Hauptsache raus aus der Großstadtmetropole!
 Die nächste Gruppe fährt mit dem Auto von Norden nach Süden, wegen der Wettersicherheit, aber sie bleiben im eigenen Land, sie mieten sich Häuser irgendwo in der Pampa, denn die Küste ist zu teuer. Es wird selbst gekocht, oder geschmachtet, denn das Reisegeld reicht kaum. Man leistet sich lieber eine Fahrt an den Strand, aber ohne Restaurantbesuch oder Eis für die Kinder. 
Papa geht angeln, doch das ist auch nicht mehr preiswert, denn man braucht einen Angelschein und Köder, die kosten auch 5€. Wenn es geklappt hat, freut sich die Familie, es gibt frischen Fisch, Papa hat geangelt. Mama hat kaum Urlaub, denn sie hat das Restaurant für die Familie zu ersetzen.
"Der Rückgang der Kaufkraft in Spanien hat  zu einer Trendwende geführt: die Spanier fahren  nicht mehr ins Ausland,  denn das gibt die Krise nicht mehr her. Sie leisten sich das "zu Hause" bleiben und besinnen sich auf die eigenen Strände. 

Umfragen zufolge, zwei von drei Spanier, die in ein Reisebüro gehen, "fragen nach einem schönen Ziel, nicht überfüllt und sehr preiswert, das ist die Ausgangssituation seit zwei Jahren, bestätigt ein Sprecher der Agentur "Iberviajes". 


Eine andere Situation für viele Spanier ist, das sie sich die Wohnung während der Sommermonate mit den Schwiegereltern oder sonstigen Familienmitgliedern teilen, um das eigene Haus an spanische Touristen zu vermieten.
 Früher hat man sich dieses Einkommen ohne Fiskus in die Tasche gesteckt und jeder konnte leben. Heute hält der Fiskus die Hand auf und für viele bleiben nur noch Brotkrumen. Ein Spanier sagt: "Mi puto casa es un hostal para touristas españoles que estan muerto de hambre".
(Mein Haus ist eine Billigunterkunft für spanische Touristen die nichts zu essen haben.)
"Das Profil der spanischen Touristen ist eine Person, die nicht überall in der Welt ist und nie sein Land verlassen hat", betont der Bericht der Tourismus-Studien. 


Nur 12% der spanischen Bevölkerung kann sich eine Urlaubsreise leisten, die Ziele sind meist Billigreisen, zu wählen, unter denen "wo Christus seinen Hut verloren hat ( im nirgendwo sagt man in Spanien)" oder und "einer tropischen Insel, die kaum bekannt ist, kaum BesucherBesucher zählt, ohne Service, fast wie Schiffbrüchige.