Montag, 13. Oktober 2014

Schwere Regenfälle in Südfrankreich-Inundaciones en el sur de Francia vistas desde un dron

Schwere Regenfälle haben Südfrankreich (Collias) überschwemmt.



Español: Las fuertes lluvias en el sur de Francia provocaron inundaciones en Collias. Les ofrecemos las imágenes del desastre natural grabadas por un avión no tripulado.


Das Mädchen Aurora, 16 Jahre aus Madrid wird gesucht- 21:15 UHR (Die Polizei hat Aurora in LEÓN gefunden)!


MADRID, 12 (EUROPA PRESS) 
Familie Gorraiz Aurora Pelayo, hat um Hilfe gebeten, weil die 16 jährige Tochter mit dem Namen Aurora, in Madrid spurlos verschwunden ist. Ihr Verschwinden wurde am  Freitagmorgen bei der Polizei gemeldet. Sie wurde  rund um den Parque Avenidas Madrid gesehen, berichtet die Mutter des Mädchens, Marian Gorraiz. 
Im Gespräch mit Europa Press, erklärte Auroras Mutter, dass das junge Mädchen das Haus  "zwischen 8:00 und 09:00 Uhr" am Freitag verlassen hat, und dass die letzten Menschen, die das Mädchen gesehen haben, einschließlich der Concierge des Hauses " berichten, dass sie mit einem Koffer, in greller roter Farbe ging. "
Marian Gorraiz hat erklärt, dass sie von dem Verschwinden ihrer Tochter erfuhr, weil sie einen Anruf aus der Schule erhielt. Um 13:45 Stunden, informierte ein Lehrer, dass Aurora nicht in der Schule an diesem Tag erschienen ist. 
Die Mutter des Mädchens erklärte, Aurora kam normalerweise um 15:00 Uhr  aus der Schule.  Die Mutter fand das Handy und den Computer von Aurora zu Hause, aber es fehlte der rote Koffer und Kleidung wie Pullover und einen Mantel, Dreiviertel-beige. 
Am Morgen des Verschwindens  ihrer Tochter, hatten  die Eltern Aurora mit roten Hosen und schwarzen Pulli im schottischen Stil gesehen. Doch die Aussagen der Leute die sie zuletzt gesehen haben, sagen, sie trug eine schwarze Leggings. Aurora trägt, New Balance Sneakers grün und orange. 
Aurora ist ein junges  Mädchen, 1,70 groß, athletisch gebaut, braune Augen, buschige Augenbrauen und lange braune gewellte Haare.
Eine Sondernummer für alle Informationen ist 116000.


Español:MADRID, 12 (EUROPA PRESS)
La familia de Aurora Pelayo Gorraiz, de 16 años, ha solicitado ayuda para localizarla, tras su desaparición en la mañana del viernes, en el entorno del Parque de las Avenidas de Madrid, según ha informado este domingo la madre de la menor, Marian Gorraiz.
En declaraciones a Europa Press, la madre de Aurora ha explicado que la joven salió de su casa "entre las 8 y las 9 de la mañana" del viernes y que las últimas personas que la vieron, entre ellas el conserje de la finca, "la vieron salir con una maleta de color rojo chillón".
Marian Gorraiz ha señalado que se enteró de la desaparición de su hija porque tenía previsto hacer una llamada al instituto. Sobre las 13.45 horas, una profesora le informó de que Aurora no había asistido a clase ese día. "Nos enteramos por el colegio", ha relatado.
Según ha detallado la madre de la menor, Aurora solía llegar a su casa después de las clases sobre las 15.00 horas. Cuando Marian llegó a casa, halló en el domicilio el móvil y el ordenador de aurora, pero faltaban la maleta y ropa como un jersey y un abrigo, tipo tres cuartos de color beige.
Aquella mañana, los padres de Aurora la vieron vestida con unos pantalones de cuadros rojos y negros estilo escocés, pero, según ha indicado la madre, algunos testigos la habrían visto llevando unos leggins negros. Aurora llevaba, además, zapatillas deportivas New Balance de color verde y naranja.
Aurora es una joven de 1,70 de altura aproximadamente, complexión atlética, ojos marrones, rasgos fuertes, cejas pobladas y pelo largo ondulado y de color castaño, según la ha descrito su madre.
El teléfono que ha habilitado la familia para cualquier información es el 116000.

Großkundgebung in Barcelona für spanische Einheit

Zehntausende Menschen haben in Barcelona gegen eine mögliche Abspaltung Kataloniens von Spanien demonstriert.


Die Kundgebung fand am spanischen Nationalfeiertag statt.

Katalonien ist ein sehr reicher Teil Spaniens; viele rechnen sich Vorteile aus, wenn es ein eigenständiges Land wäre.

Die Zentralregierung in Madrid ist gegen dieses Vorhaben.

Zum Feiertag warb der Regierungschef aber bei den Katalanen für die Einheit Spaniens.

Er betonte die gemeinsamen Wurzeln und bot Verhandlungen an.

Näc…
LESEN SIE MEHR: http://de.euronews.com/2014/10/13/gro...

Das Wetter für die nächsten Tage in Lloret de Mar-Ein Herbsttraum!


Wetterwarnung-Sturm Stark-Regen-Gewitter- Überflutungsgefahr



An der Mittelmeerküste herrschen zur Zeit sommerliche Temperaturen. Schöner kann ein Herbst-Tag nicht sein. Doch in anderen Provinzen von Spanien sieht es anders aus. Zwei Kaltfronten, eine aus dem Südwesten und die Andere kommt aus dem Nord Spaniens und bringt Instabilität und schwere Regenfälle, die manchmal durch Sturm begleitet werden. In dieser Woche, bis Dienstag, den 14.  beeinflussen diese Wetterstörungen, mit besonderem Schwerpunkt im Westen und der Atlantikküste. Die Meteorological Agency (AEMET) sagt für den heutigen Montag, dass anhaltende Regenfälle in den letzten Tagen im Südwesten der Halbinsel hartnäckig bleiben, während auf  den Balearen starke Winde erwartet werden. 
Der Alarm bleibt wegen Regenfällen und starken Gewittern an diesem Montag in sieben Provinzen: Extremadura und Andalusien und dem westlichen Kastilien, obwohl die Regenfälle werden heute fast die gesamte Halbinsel beeinflussen, außer im Südosten. Darüber hinaus besteht die Gefahr für Küstenphänomene (hohe Wellen) auf den Baleares, Murcia, Almería, A Coruña und Pontevedra. Dienstag wird erwartet, dass ein weiteres Frontensystem  Einfluss nimmt. So wird Andalusien, am Ende des Tages lokal kräftige Schauer und Gewitter erleben und auch in Huelva und Sevilla werden Starkregen bekommen, zum Teil mit starken Böen an der Südwestatlantikküste. Lokal kräftige Schauer werden auch in Castilla-La Mancha erwartet, am westlichen Ende von Toledo am Ende des Tages. Auch in Castilla y León werden schwere oder anhaltende Niederschläge in den letzten Stunden des Tages erwartet. Ebenfalls  in Central Estremadura und Nord Cáceres, Estremadura Villuercas. In Galizien regnet es weiterhin überwiegen. Darüber hinaus gibt es starke Instabilität in weiten Bereichen von Andalusien, Extremadura und südlichen Kastilien-La Mancha, wo das Thermometer,  zwischen 3 und 5 Grad Celsius allgemein fällt. 
Hinweise für Autofahrer
Empfehlungen wenn Sie unterwegs sind, verlangsamen Sie ihr Tempo beim Autofahren, oder machen Sie eine längere Pause.  Achten Sie auf Bereiche, in denen sich eine Menge Wasser auf den Strassen sammelt. Fahren Sie nicht einfach durch. Prüfen Sie die Tiefe des Wassers, wenn das möglich ist. Wenn Sie auf längerer Reise sind, bevorzugen Sie die Hauptstraßen und Autobahnen. Im Fall von plötzlichen Stürmen und schwerem Regen, ist es notwendig, den Ort, wo Fahrzeuge geparkt wird, sorgfältig zu prüfen, weil der schnelle Anstieg der Wasserstände Fahrzeuge überfluten könnte.  Schäden an Eigentum können so verhindert werden. Auch kleine Bäche können sehr schnell überfluten und Ihr Fahrzeug wegspülen.