Sonntag, 15. Januar 2012

Los Mossos le cantan a Mas ¡Que viva España! como protesta por los recortes


Ungewöhnlich belebt für eine kalte Januar Nacht und auch schon am Nachmittag, zeigte sich gestern am Samstag, Lloret de Mar. Der Grund war ein Besuch des Präsidenten von Katalonien, Athur Mas. Er ist für die Katalanische Mossos d'Esquadra (Polizei) auch der Ansprechpartner in Sachen Gehälter und Arbeitsbedingungen.

Es hagelte Proteste von Seiten der Agenten der katalanischen Polizei, die sangen ein paar Takte des Liedes "Viva España" vor dem Präsident der katalanischen Generalitat, Artur Mas, zu einer Feierstunde in Lloret de Mar (Girona), um die Feierlichkeiten zu stören und zu boykottieren.

Rund 400 Polizisten der Mossos d'Esquadra haben vor dem "Casa de la Cultura" (Kulturhaus) von Lloret de Mar während eines Besuches des katalanischen Präsidenten Athur Mas, ihren Unmut über die unzumutbaren Arbeitsbedingungen und Lohnkürzungen Luft gemacht. Was in Katalonien undenkbar ist, sang nun die Polizei "Viva España". Sie trugen Plakate der Polizei Gewerkschaften mit den Slogans:  "Mas Bastard; " - "Genug Kürzungen" und' Polizei im Kampf "In Katalan sind diese Aussagen sehr strenge Beschimpfungen! 'Mas, cabró; retalla't els collons' (Mas, cabrón; recórtate los cojones), 'Prou retallades' ('Basta de recortes') y 'Mossos en lluita' ('Mossos en lucha'). Was undenkbar ist für einen katalanischen Präsidenten, das seine Arbeitnehmer nun Katalonien verraten und "Viva España" hoch halten. Ein "Signal" das Folgen haben wird.

Lloret de Mar-400 Katalanische Mossos d'Esquadra (Polizei) sangen "Viva España"

Ungewöhnlich belebt für eine kalte Januar Nacht und auch schon am Nachmittag, zeigte sich gestern am Samstag, Lloret de Mar. Der Grund war ein Besuch des Präsidenten von Katalonien, Athur Mas. Er ist für die Katalanische Mossos d'Esquadra (Polizei) auch der Ansprechpartner in Sachen Gehälter und Arbeitsbedingungen.

Es hagelte Proteste von Seiten der Agenten der katalanischen Polizei, die sangen ein paar Takte des Liedes "Viva España" vor dem Präsident der katalanischen Generalitat, Artur Mas, zu einer Feierstunde in Lloret de Mar (Girona), um die Feierlichkeiten zu stören und zu boykottieren.

Rund 400 Polizisten der Mossos d'Esquadra haben vor dem "Casa de la Cultura" (Kulturhaus) von Lloret de Mar während eines Besuches des katalanischen Präsidenten Athur Mas, ihren Unmut über die unzumutbaren Arbeitsbedingungen und Lohnkürzungen Luft gemacht. Was in Katalonien undenkbar ist, sang nun die Polizei "Viva España". Sie trugen Plakate der Polizei Gewerkschaften mit den Slogans:  "Mas Bastard; " - "Genug Kürzungen" und' Polizei im Kampf "In Katalan sind diese Aussagen sehr strenge Beschimpfungen! 'Mas, cabró; retalla't els collons' (Mas, cabrón; recórtate los cojones), 'Prou retallades' ('Basta de recortes') y 'Mossos en lluita' ('Mossos en lucha'). Was undenkbar ist für einen katalanischen Präsidenten, das seine Arbeitnehmer nun Katalonien verraten und "Viva España" hoch halten. Ein "Signal" das Folgen haben wird. Video oben im Blog.