Donnerstag, 30. Juni 2011

Ab ersten Juli 2011 werden Gas und Strom teurer

Es ist gerade drei Monate her, da stieg die Rate für Erdgas um 4,1% im Durchschnitt und Butano um 6%. Nun wird der Strompreis durchschnittlich  um 1,5% steigen, ca. 0,50 Euro pro Monat für einen durchschnittlichen Verbraucher, laut staatlicher Quellen. Der Anstieg spiegelt die höheren Kosten für Energie, die 2,7% in der letzten Auktion stieg. Auch Erdgas wird seine Rate of last resort (TUR) 5,69% erhöhen. Die Gasflasche wird um 5,7% teurer. Die Gasflasche kostet nun 14,8 Euro inklusive Mehrwertsteuer. Diese Daten wurden heute im Amtsblatt und in Ergänzung zu der Erhöhung von der Regierung in den beiden Bewertungen in diesem Jahr genehmigt.

Continúa el calor en Sevilla.

Sonntag, 26. Juni 2011

Ab Juli wieder 120 Meilen pro Stunde auf den Autobahnen erlaubt


Madrid, 24. Juni (EFE) .- Die Regierung hat zugesagt, wieder die Geschwindigkeitsbegrenzung auf den Autobahnen auf 120 Kilometer pro Stunde ab dem kommenden 1. Juli freizugeben. Das sagte gestern der Vize-Präsident und Innenminister Alfredo Pérez Rubalcaba.

A partir de julio, a 120 kilómetros por hora

Calor de 40 grados

Mittwoch, 22. Juni 2011

Beschwerde wegen Widerstand gegen die Staatsgewalt-Denunciados por impedir un deshaucio en Vic

Die Autonome Polizei hat eine Beschwerde wegen Widerstand gegen die Staatsgewalt gegen 13 Personen im vergangenen Februar angestrengt,  weil Demonstranten versucht haben die Vertreibung einer Familie von Vic (Barcelona) zu verhindern.

Spanien feiert am kommenden Wochenende das Sommerfest San Juan


Spanien steht am kommenden Wochenende das große San Juan (Sommeranfang) Sommerfest bevor.  San Juan wird gefeiert wie in Deutschland Silvester. Buntes Treiben auf den Straßen mit Feuerwerkskörpern die ein jeder kaufen kann. Doch das ist nicht ganz ungefährlich sagen besorgt die Feuerwehrleute. Es  besteht hohes Brandrisiko, dass es während des Festes zu San Juan  geben wird, weil der Nordwind stark weht und es seit Tagen hohe Temperaturen gibt.
In diesem Sinne rufen die Feuerwehrleute die Bürger auf, sehr vorsichtig zu sein und keine Feuerwerkskörper und Raketen in Waldnähe zu werfen. Vor zwei Jahren ist es zu einem verheerenden Brand gekommen, als ein Feuerwerkskörper  ein Waldbrand in einem Wohngebiet in Begur (Costa Brava) verursachte und  Bewohner evakuiert werden mussten.

Großer Polizeinsatz in diesem Sommer zur Sicherheit der Touristen


Immerhin 43.000 Polizisten sind in diesem Sommer in Spanien für die Sicherheit der Urlauber unterwegs.

Mit der "Operation Sommer" wird ab 1. Juli  die Polizeipräsenz in den Touristenhochburgen verstärkt und die Überwachung von Flughäfen, Bahnhöfen und Badestränden intensiviert, berichtet der Innenminister Alfredo Pérez Rubalcaba am heutigen Tag.
"Spanien ist eines der sichersten Ferienländer in Europa", betonte Innenminister Alfredo Pérez Rubalcaba. Wem dennoch eine Straftat wiederfährt, der kann zum Beispiel bei der Policia Nacional  in seiner Muttersprache Anzeige erstatten. In Madrid und Barcelona können die Touristen bei Diebstahl von Handtaschen und Papieren direkt beim Hoteldirektor ihre Anzeige aufgeben.

Sonntag, 19. Juni 2011

Eine menschliche Flut von "Empörten"


MADRID (Reuters) - Eine menschliche Flut von "Empörten" Bürgern", aber in friedlicher Stimmung, am heutigen  Sonntag in Madrid der Nähe des Kongresses der Abgeordneten und in Barcelona und weiteren 60 Städten mehr, als eine Protestbewegung gegen den 15-M genannt Pakt des Euro und gegen die Bewältigung der wirtschaftlichen Krise der politischen und finanziellen Ressourcen.

Live Übertragungen aus Madrid vom Puerto del Sol


http://www.livestream.com/spanishrevolutionsol?lsci_op=1132762290

Erdbeben auf den Canarischen Inseln-3.5


Magnitudemb 3.5
RegionCANARY ISLANDS, SPAIN REGION
Date time2011-06-19 18:39:06.6 UTC
Location27.39 N ; 15.66 W
Depth47 km
Distances82 km S Las palmas (pop 378,495 ; local time 19:39:06.6 2011-06-19)
60 km S San bartolomé de tirajana (pop 44,387 ; local time 19:39:06.6 2011-06-19)

[DemocraciaRealYa] 19 Junio 2011 España - Revolución Mundial [TomaLaCalle]

Barcelona-Marsch der Empörten mit 260.000 Teilnehmer


Barcelona: Von der Plaza Catalunya, um Pla de Palau, wo der Marsch endete, ist Barcelona zum Schluss "zusammengebrochen". Zehntausende "Empörte", und Organisatoren des Marsches berichten, dass ca. 260.000 Menschen sich in Barcelona an diesem Sonntag zusammengefunden haben.
Die Atmosphäre war zu Beginn des Marsches "glücklich" und es kam fast Urlaubsstimmung auf. Trommeln und Pfeifen waren die ständigen Begleiter der Empörten.  Ein riesiger Drachen aus Papier und Pappe war ebenfalls eine Attraktion. Zwei mutmaßliche Polizisten in Zivil, tauchten plötzlich in einer Gruppe auf. Doch die Empörten blieben ruhig, um weitere Vorfälle zu verhindern.

Die "Empörten" haben es geschafft eine festliche Stimmung zu halten, trotz kleiner Zwischenfälle und dem Vorwurf, das diese Bewegung von den Vorfällen am 15. Juni im Ciutadella Park ihnen immer noch nachhängt.
Der Aufruf wurde in Barcelona Plaça de Catalunya um 17.00 Uhr gestartet. Auf dem Platz begann man Parolen zu rufen wie:  "Puig Resignation" (Sie erinnern sich, Josep Puig hat damals die Polizei zur Räumung aufgefordert) und "Nein zur Gewalt". Während Tausende von ihnen auf Pla de Palau gekommen sind, kamen noch weitere Tausende Demonstranten auf den Plaza Catalunya hinzu.
 Die Organisation "
indignados
" aus  Santa Coloma de Gramanet und von Mataró, die morgens zu Fuss eine Wanderung von 30 Kilometern in die Stadt nach Barcelona antraten füllten die Stadt zu Tausenden.

Hausräumung-Spanish Gypsy flamenco song

Vista aérea manifestación Congreso #19j

Mataró-Die Demonstranten- Schlange von 30km bis nach Barcelona

In MATARÓ hat die 19. Juni Bewegung der "Democraciarealya", eine Schlange mit mehr 30 Km gebildet um nach Barcelona zu kommen.
In Madrid haben mehr als 57.000 Menschen gegen die Euro-Pläne der Regierung protestiert
Video oben

Freitag, 17. Juni 2011

Ryanair-Passagiere im Flugzeug fast erstickt vor Hitze


In Sevilla mussten 200 Ryanair-Passagiere fast 3 Stunden im Flugzeug, mit Temperaturen, die fast 50 Grad im Inneren des Flugzeugs erreicht hatten warten. Der Flug sollte von Sevilla nach Pisa gehen, aber es gab ein Problem mit dem Kompressor. Ohne Klimaanlage und ohne genügend Wasser wurde die Wartezeit zu einer enormen Belastung. Ein Fluggast versuchte die Not-Tür zu öffnen.

Carlos Marco Soriano-wird dringend gesucht-hat er seinen Vater umgebracht?

Die Polizei sucht noch nach dem Sohn von dem ermordeten Carlos Marco Soriano. Die Polizei vermutet, dass der Sohn seinen Vater ermordet hat. Carlos Gimenez Soriano, 62, der am vergangenen Samstag tot aufgefunden wurde, in einem Schrank einer Wohnung von Fenals in Lloret de Mar. Es gibt einen Sohn, der unter dringendem Mord-Verdacht steht. Wegen starkem Geruch hat der Vemieter die Polizei alamiert. Alles deutet darauf hin, dass Marco Soriano sein Sohn, Lloret unmittelbar nach der Tat verlassen hat. Vater und Sohn haben die Wohnung, wo die Leiche gefunden wurde, nur etwa zwei Monate gemietet. Der Tatverdächtige hat zahlreiche Vorstrafen und hatte in Barcelona und zuletzt in den Kanarischen Inseln gelebt.

Mittwoch, 15. Juni 2011

Vier Tote und ein schwer Verletzter bei einem Hubschrauberabsturz in Andorra


Vier Menschen starben, zwei wurden schwer verletzt  nach einem Hubschrauberabsturz an diesem Morgen in der Nähe von Juclar in der Stadt Canillo Andorra. 
Feuerwehrleute in Andorra berichten: Der Unfall ereignete sich etwa 10.30 Uhr heute, aus noch unbekannten Gründen. Der Hubschrauber war mit sechs Personen besetzt. Die lebenden Verletzten wurden mit einem anderen Hubschrauber nach Barcelona in eine spezial Klinik transportiert.

Montag, 13. Juni 2011

Gefundene Leiche in Lloret ist durch Gewaltanwendung gestorben

Am Tag nach der Entdeckung der Leiche eines Mannes 60 Jahre in einem Schrank einer Wohnung in Lloret de Mar-Fenals,  konnten die Untersuchung feststellen, dass der Mann gewaltsam gestorben war. Früh am Morgen, untersuchte Ärzte den Körper des Opfers. Nachdem die Obduktion am Institut für Gerichtliche Medizin der Provinz Girona durchgeführt hatten, ging aus dem Spezialisten Bericht hervor, dass der Mann eines  nicht natürlichen Todes gestorben ist.  
Seit heute stehen überall Straßenkontrollen, um den Sohn des Mannes ausfindig zu machen.

Endlich Badewetter angesagt


Mit Ausnahme der nördlichen Halbinsel ist im ganzen Land ab morgen mit einer Temperaturerhöhung ab nächster Woche zu rechnen. Werte bis zu 36 Grad in Städten wie Sevilla und Cordoba werden angesagt.
Die Temperaturen steigen weiterhin schrittweise in den kommenden Tagen, sagt der Sprecher der Meteorological Agency, Ángel Alcázar. Eine Zeit der Wetter Stabilität kommt, fügte der Meteorologe hinzu, und zwar ab der nächsten Woche kommt die Wärme mit Badewetter.

Der Norden, wird Tails von Stürmen begleitet, durch die starken unterschiedlichen Temperaturen.
In der Regel erreichen Temperaturen um 30 bis 32 Grad, und 36 Grad werden in den Teilen des Valle del Guadalquivir erreicht.

Sonntag, 12. Juni 2011

In Lloret de Mar wurde eine Leiche im Schrank in Fenals gefunden

 Die katalanische Polizei untersucht den Tod einer Person, die derzeit nicht identifiziert ist in Lloret de Mar. Der Körper wurde gestern in einem fortgeschrittenen Zustand der Zersetzung in einem Schrank in einer Wohnung Nummer 101, der Avenida de Vila Blanes, Fenals gefunden. Der Fall wurde aufgedeckt, nachdem der Eigentümer der Immobilie die Polizei informierte, weil er seinen Mieter lange Zeit nicht sah. Gestern Nachmittag gegen drei Uhr hat die Polizei die Wohnung geöffnet. Es waren keine Anzeichen von Gewalt im Apartment gefunden worden. Nur die Leiche im Schrank. 
  Durch das fortgeschrittene Stadium der Zersetzung des Körpers, konnte nicht eindeutig identifiziert werden, ob es sich um einen Mann oder einer Frau handelt, aber einige Hinweise gibt es,  dass es ein Mann ist, und der Mieter der Wohnung, Nr. 60 sein könnte, der spanische Nationalität hat. 

Jetzt sucht die Polizei den Sohn des Mieters.
 

Mittwoch, 8. Juni 2011

Ein Luxushotel in Sant Pere del Bosc

Die Eigentümer von Sant Pere del Bosc in Lloret de Mar haben beschlossen, aus dem ehemaligen Kloster Sant Pere del Bosc ein Luxus Hotel mit Suiten und einem Wellnessbereich zu eröffnen.
 Stadtrat und Regierung haben dieser Idee vor einer Woche zugestimmt. Nun hat  die Familie alle Genehmigungen in der Hand, um mit diesem neuen Projekt voranzukommen.
Die 5 km vom Ortskern entfernte Anlage gehörte ursprünglich Fischern und stammt aus dem 10. Jahrhundert. Dazu gehört eine kleine Kapelle mit der Bezeichnung Mare de Déu de Gràcia (Muttergottes von der Gnaden). Diese wurde vom späteren Eigentümer, dem Indiano Nicolau Font i Maig errichtet, der auch umfangreiche Umbau- und Verschönerungsarbeiten durchführen ließ, darunter das Kreuz und der Engel. Im Andenken an Nicolau Font i Maig wurde vor dem Heiligtum seine im Jahr 1911 angefertigte Marmorstatue aufgestellt.
http://www.lloretdemar.org/info/redirectorPagina.jsp?elem=591&telem=1&lang=5


 

Die Sonne ist ausgewandert-Juni 2011 ist verregnet

Dienstag, 7. Juni 2011

Journalist Irene Rigal weiterhin vermisst

Mit Kajaks auf Fluss Ter wurde die Journalist Irene Rigal noch einmal gesucht. Jedoch erfolglos.
Freiwillige, Feuerwehrleute und Unterwasser-Einheiten haben den Untergrund des Fluss Ters abgesucht.Hunde haben die Flussmündung abgesucht.

Irene Rigal, 31 Jahre verschwand am 16. März. Eine persönliche Initiative des Direktors des Instituts für Gerichtliche Medizin in Girona, Bardalet Narziß, und die Zusammenarbeit der Firma SK Kayak Cap de Creus, eine Gruppe von Freiwilligen, Truppen der Autonomen Polizei und Feuerwehr haben gestern den ganzen Tag den Fluss Ter Girona nach Irene Rigal, der Journalist, abgesucht. Ein Gremien und Freiwillige hatten vereinbart, dieses neue Forschungsfeld in diesen Tagen mit dem Lauf des Flusses erneut zu untersuchen. Eine Ahnung das man die junge Frau vielleicht dort finden könnte.

Es sind schon drei Monate her, das Irene Rigal am 16. März am Abend zuletzt gesehen wurde. Vier Tage später fand man im Bereich hinter der Aula von Girona ihre Handtasche. Die Rigal Familie und Kollegen haben Fotos veröffentlicht und  Telefonnr.(972 18 16 00) oder 112 falls jemand einen Hinweis geben kann. Angehörige von Irene Rigal sahen sie das letzte Mal im Bezirk San Narciso.
 

Vermisstes Mädchen aus Girona lebend gefunden




Die katalanische Polizei fanden gestern Nachmittag am Cervia Ter-Fluß Carla Paunero, die seit dem 28. Mai vermisst wurde. Ein Mann in Salt-Girona alarmiert die Polizei, weil er das Mädchen in Girona  gesehen hatte. Die Polizei ging sofort auf die Website und identifiziert das Mädchen, im Alter von 16 Jahren.  Die Familie und Bekannten des Mädchens hatten Forschungen in den letzten Tagen intensiviert, Verteilung von Plakaten in Girona und Kontaktierungen von Freunden. Am Dienstag wurde das Mädchen gesehen, begleitet von einem jungen Mann. Die katalanische Polizei fanden gestern Nachmittag am Cervia Ter-Fluß Carla Paunero, lebend. 

Girona-Bar "Casa Pepe"-Bandenkrieg-Mädchen erschossen

 Barcelona, ​​7. Juni (EFE) .- Die Polizei sucht den Täter der Schießerei in Girona vor einer Bar in der letzten Nacht. Dabei wurde ein junges Mädchen getötet. Man vermutet, das der Täter, ein junger Mann war, der etwa 25 Jahre  alt ist und in der Bar "Casa Pepe" in Girona geschossen hatte.
Der Vorfall ereignete sich gegen 22:30 Uhr, als mindestens drei Männer die Bar betraten. Sie kamen in zwei getrennten Autos und einer von ihnen feuerte mehrere Schüsse auf das Opfer ab, offenbar mit einer Schrotflinte.
Ein Augenzeuge sah, wie das Mädchen zu Boden fiel, mit dem Kopf durch eine Kugel getroffen und die Emergency Medical System kam mit drei Krankenwagen, die jedoch nichts mehr für das Opfer tun konnten.
Das Verbrechen wurde mit Schock von vielen Kunden in der Bar gesehen, von denen keiner verletzt wurde. Anschließend konnten sie einige Beschreibungen der Angreifer bei der Polizei geben.
Die Polizei hat Straßensperren eingerichtet, um die Verbrecher zu suchen. Es ist nicht auszuschließen, dass es sich um einen Kampf zwischen Banden handelt.
 

Montag, 6. Juni 2011

Wetterwarnung für Gewitter-Stürme-Starke Regenfälle


Insgesamt 39 Provinzen haben Sturm und Gewitterwarnung für den heutigen Montag. Die  Meteorological Agency (AEMET) warnt für folgende Gebiete: Insbesondere erstreckt sich die Ausschreibung für Stürme mit heftigen Regenfällen in:
Galicien, Katalonien, die Balearen und den Kanarischen Inseln. 
Sehr starke Regenfälle
Andalusien, Aragon, Kantabrien, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Madrid, Navarra, Valencia, Extremadura, La Rioja, Baskenland, Asturien und Murcia haben gelben Alarm.

Samstag, 4. Juni 2011

Hot Pants oder Minirock!

Heiß-heißer am heißesten- Die Hotpans sind wieder da

Auch wenn das  Wetter in Lloret im Moment nicht so mitspielt, dann wenigesten die "Hot-Pans" (Hitze kommt von allein), denn sie sind wieder da, und supersexy zeigen sie sich in der Strandmaile des ewigen Sommers der Nacht in Lloret de Mar.
Tragen können sie zwar längst nicht alle Mädchen, doch wer nicht wagt, der gewinnt nicht, und die Nacht versteckt so manche kleinen Pölsterchen doch ganz hübsch. Dazu gehören natürlich die "High-Heels" damit die Beine so richtig schön lang sind.

Freitag, 3. Juni 2011

Noch nie waren so wenige Touristen im Juni an der Costa Brava


Costa Brava: das Wetter war traumhaft sommerlich und der Schrank noch nicht ausgeräumt mit der Winter-Übergangs-Kleidung und schon fing der Sommer an mit Ortstemperaturen bis 32 Grad. Kommisch war nur, dass die Frühlingsblumen sehr schnell in der sengenden Sonne verbrannten. Dann, kam der große Regen in Spanien und nun holt man die Übergangssachen wieder aus dem Schrank, denn die Temperaturen fallen um ca. 15 Grad und der Strand ist nicht benutzbar, die Eishäuschen zu, der Sommer futsch. Das soll noch drei Wochen so gehen.
Im benachbarten Land Frankreich schaut man neidisch, denn dort herrscht "Dürre". Kein Regen, kein Futter für die Tiere.

Das seltsame verschwinden eines Bauern aus Solsona-Girona

Ein  bekannter Rancher und Farmer Josep Puigpelat, aus Solsona in der Nähe von Leida (Girona), wird seit Dienstag Nacht gesucht. Er  hatte eine Sitzung der Farmers Cooperative Calaf (COOPAG), dessen Präsident er ist, besucht. Danach ist er nicht nach Hause zurück gekehrt. Am Dienstag Nachmittag, fiel schwerer Regen, mancher Orts mehr als 60 Litern pro Quadratmeter. Die Polizei hat die Suchanzeige der Familie  am Mittwoch Morgen aufgenommen, aber im Laufe des Tages konnten keine Hinweise zum auffinden des Mannes gefunden werden, der mit einem grauen Ford Fusion unterwegs war.
 Die Patrouillen haben seit gestern, auch mit der Familie und Freunden, die gesamte Gegend und den Wald durchkemmt. Doch keine Spur oder Hinweise wurden gefunden.  Die Katalanische Polizei hat auch die Bankkarten überprüft, aber dort wurde auch kein Geld entnommen.

Donnerstag, 2. Juni 2011

Die katalanische Regierung verteidigt das aktuelle Modell des elektrischen Strom-Systems


Auf  der neuen Webseite http://energiagirona.gencat.cat wird eine Karte und ein Video vorgestellt, um das neue Energie-Modell in der Region zu zeigen: Auf der Web-Seite werden detailliert alle Linien im Bereich Girona aufgezeigt, und sorgt dafür, dass aus dieser neuen Infrastruktur, die 400-kV-Leitung eine hochwertige Versorgung mit Elektrizität für die Benutzer in der Gegend Girona ist. Das neue Umspannwerk in Bescanó und MAT aus sentmenat "erster Schritt", sind entsatnden, zur Sicherung von Stromlieferung, nach Angaben der Regierung.  Hier wird ferner geltend gemacht, dass elektromagnetische Felder keine Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit haben und andere Fragen werden in dem Leitmotiv Elektrizät beantwortet.

Mittwoch, 1. Juni 2011

Drei kleine selbstgemachte Bomben explodierten in IKEA Einrichtungshäusern in Frankreich, Belgien und Holland



 Die Zentrale Ikea der schwedischen Kette Ikea berichtet, das es in  in Gent (Belgien), Lille (Frankreich) und Eindhoven (Niederlande) am Montagabend kleine Explosionen gegeben habe. Niemand wurde schwer verletzt. Die schwedische Gruppe beeinflusst, dass die Sicherheit oberste Priorität "für Ikea" sei und berichtet, dass nach dem Montag Vorfall, berücksichtigt wird, dass die Geschäfte sicher sind und besonders überwacht werden und weiter geöffnet bleiben werden.

Supermarktkette Lidl hat den Verkauf von Gurken in Spanien ausgesetzt


Die 
Deutsch Supermarkt-Kette Lidl hat in seinen spanischen Geschäften die Gurken ausgesetzt. Der Verkauf von Gurken, unabhängig von ihrer Herkunft, wie bestätigt durch die Leitung des Unternehmens, sind aus dem Sortiment genommen worden. Die Entscheidung wurde am vergangenen Donnerstag, nach Berichten des Ausbruchs der Krankheit in Deutschland, getroffen.
Die spanische Ministerin für Umwelt, ländliche und maritime Angelegenheiten, Rosa Aguilar, betonte, dass Spanien "nicht zustimmen" wird,  und bittet um eine Klarstellung der deutschen Transport und Verteilung von Seegurken.
 In diesem Zusammenhang forderte die Regierung Spaniens die Hilfe der Europäischen Union, um die Verluste durch Obst und Gemüse durch den Ausbruch der Krankheit zu regulieren. Der Schaden wird auf 200.000.000 € in einer Woche geschätzt.