Inflationsrate verlangsamt sich in der Eurozone-Годовая инфляция в еврозоне замедлилась

Nach Angaben von Eurostat im Januar 2013 war die Inflation in der Eurozone 2% gegenüber dem Vorjahr, nach dem Vergleich 2,2% im Vormonat. Verbraucherpreise im Januar um 1% nach dem Vergleich 0,4% im Dezember. Im Hinblick auf die Situation in den 27 Ländern der Europäischen Gemeinschaft, verlangsamte sich die Inflationsrate im Januar 2013 mit einer jährlichen Rate von 2,1% nach 2,3% im Dezember.

 

Russisch:

По информации Евростата в январе 2013 года инфляция в еврозоне составила 2% в годовом исчислении после роста на 2,2% в месяцем ранее. Потребительские цены в январе снизились на 1% после роста на 0,4% в декабре. Что касается ситуации во всех 27 странах европейского сообщества, то инфляция в январе 2013 года замедлилась в годовом исчислении до 2,1% после 2,3% в декабре.