Donnerstag, 23. Mai 2013

Vierte Nacht der Ausschreitungen zwischen Muslime und der Polizei in Schweden

 

http://arbetarbladet.se/nyheter/gavle/1.5908653-bilbranden-oroar-inte-grannarna
Ein Auto auf einem Parkplatz in der Nähef von Stockholm fing Feuer und das Feuer breitete sich auf zwei weitere Fahrzeuge aus, bevor die Rettungfahrzeuge der Feuerwehr löschen konnten. .

Die Polizei hat das Gebiet abgeriegelt, um eine Untersuchung am Tatort zu machen. Die Prämisse ist, dass das Feuer Brandstiftung war.

- Es passiert gelegentlich, dass Autos in Gävle verbrennen, aber wir machen keine Verbindungen mit dem, was passiert in den Vororten von Stockholm gerade jetzt, sagte Polizeisprecher Michael Hedstrom.

Mehrere Polizeiautos verbrannten und schwer verwundet wurde ein Agent.
Die Ausschreitungen von Stockholm war die Szene gestern Abend in der innenstadt mit neuen Ausschreitungen von jungen Muslimen in der eine vierten Nacht in Folge, berichteten schwedische Medien. Diesen Quellen zufolge wurden die Unruhen in mehreren Vorstädten südlich der Hauptstadt konzentriert, während es einige vereinzelte Zwischenfälle getrennt der Bezirke in  Stockholm selber gegeben hat.

Mindestens ein Polizist wurde lebensgefährlich verletzt von muslimischen Jugendgruppen, die  Steine warfen, während die Agenten versucht hatten, das  Feuer zu verhindern.

In der schwedischen Stadt Malmö kam es ebenfalls zu schweren Ausschreitungen, als drei Autos in einem Vorort abgefackelt wurden.

Dies ist die vierte Nacht in Folge mit solchen Vorfällen, die die größte Welle von Unruhen in seinen Jahren in Schweden.

Die betroffenen Bezirke haben gemeinsam die hohe Konzentration von einer zugewanderten Bevölkerung.

Der Ursprung der Störung wird auf einen Vorfall im Zusammenhang letzter Woche in Husby aufgezeigt, als ein psychisch kranker Migrant erschossen  wurde von der Polizei in seiner Wohnung, wo er mit seinem Partner sich eingechlossen hatte.

Die Beamten sagten, sie hätten in Notwehr geschossen, als sie mit einer Axt bedroht worden sind, obwohl die Leistung der Sicherheitskräfte löste Proteste von Nachbarn und der Eröffnung einer internen Untersuchung der Polizei in Stockholm aus.


Schwedisch: Flera polisbilar brände och allvarligt sårade: Fjärde natten upplopp muslimer i Sverige
Periferi Stockholm var skådeplatsen sista natten av nya upplopp av unga muslimer för en fjärde natten i rad, rapporterade svenska medier. Enligt dessa källor var upploppen koncentrerade i flera förorter söder om huvudstaden, medan det inte fanns några isolerade incidenter separerade delarna av Stockholm själv.

Minst en polisman skadades allvarligt vid muslimska ungdomsgrupper lansera stenar vid upplopp kontingent, som de försökte att hindra elden att papperskorgen behållare.

I den svenska staden Malmö upplopp inträffade också upp till tre bilar var brand i en förort.

Detta är den fjärde natten i rad med sådana incidenter, vilket är den största vågen av oroligheter i år i Sverige.

De drabbade områdena har gemensamt med den höga koncentrationen av invandrare.

Ursprunget till störningen är relaterad till en incident förra veckan i Husby, när en psykiskt sjuk invandrare sköts ihjäl av polis i hans lägenhet, där han hade låsts upp med sin partner.

Officerarna sade att de hade skjutit i självförsvar när de hotade med en yxa förmodligen, även om resultaten av säkerhetsstyrkorna utlöste protester från grannar och öppnandet av en intern utredning av polisen i Stockholm

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen