Donnerstag, 19. September 2013

Besuch des hollandischen Königspaar in Spanien-"Visita de presentación" de los reyes de Holanda

Madrid, 18. September (EFE) -. Willem-Alexander und Máxima der Niederlande sind heute zu Besuch in  Spanien. Spanien ist  in Sorgen über die Wirtschaftskrise der Holländer und die Zukunft der EU während eines kurzen Aufenthalts in Madrid, eine "Tour Präsentation" mit einem vollen Terminkalender. Das Holländische Königspaar wurde herzlich von den Königen und Prinzen von Asturien begrüßt.
Der Aufenthalt war nur fünf Stunden, zwischen der Ankunft im Torrejon Air Base und dem Treffen mit dem Premierminister, Mariano Rajoy, letzte Punkt ihres Besuchs. Dann haben sie während eines Mittagessen im Zarzuela mit Don Juan Carlos, Dona Sofia, der Prinz und die Prinzessin Elena, mit den Mitgliedern der verschiedenen Gruppen im Kongress gesprochen und sind zu dem Moncloa gefahren.


Español- Madrid, 18 sep (EFE).- Guillermo-Alejandro y Máxima de Holanda han conocido hoy las inquietudes de España sobre la crisis económica y el futuro de la UE durante su breve estancia en Madrid, una "visita de presentación" con una apretada agenda en la que han sido calurosamente recibidos por los Reyes y los Príncipes de Asturias. En apenas cinco horas, las que han transcurrido entre su llegada a la base aérea de Torrejón y su reunión con el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy -último punto de su visita-, han compartido un almuerzo en la Zarzuela con don Juan Carlos, doña Sofía, los Príncipes y la infanta Elena, han conversado con diputados de distintos grupos en el Congreso y han acudido a la Moncloa.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen